Объяснение носителя татуировки:
«Родом я из Казахстана. Отец — немец, мать — украинка. Оба ссыльные. Вся наша семья, не жалея сил, работала в совхозе, и мне за ударную работу решили дать возможность купить автомашину. Однако, когда машина пришла, ее забрал главный инженер для своей дочки. И это несмотря на то, что в их семье уже была одна «Волга». От обиды я набил этому еврею морду, и вот теперь в зоне меня перевоспитывают «в духе гуманизма». А я с тех пор стал очень уважать Адольфа Гитлера — действительно, жидов надо давить».